Welcome!
The Book Review Blog - book reviews written by bloggers - comics, journals, novels, handbooks, dictionaries, any genre, anything. Join us!

Book Swap Meet
Interested in swapping books? Meeting reviewers? Drink coffee? Details located here and here. If you need any help, email us!

Contributors
@ * + ash
@ + bee b
@ + daniel joshua
@ + enia
@ + eyeris
@ + ferith
@ + fooji
@ * + graceshu
@ * + hani
@ + jenn
@ + irene
@ + ivan
@ + julianne
@ + kherying
@ + firefirefly
@ + meesh
@ * + minishorts
@ + raZZbeRRy
@ + rach
@ + steph t
@ + strizzt
@ + syarfina
@ + sixthseal
@ + t-boy
@ + vlad
@ * + wena

Blogs On Books
+ BicaraKu
+ BookGobbler
+ Daphne
+ Nizam Zakaria

Ebook Software
+Adobe Acrobat
+Palm Reader
+Mobipocket
+Microsoft Reader

Places to find Ebooks
+Simon & Schuster
+Palm Digital Media
+Fictionwise
+Mobipocket
+Knowbetter Lending Library
+Project Gutenberg

Other Links
+blogwise
+blogger
+haloscan
+sitemeter
+pps

Archives
31.08.03   07.09.03   14.09.03   21.09.03   28.09.03   05.10.03   12.10.03   19.10.03   26.10.03   02.11.03   09.11.03   16.11.03   23.11.03   30.11.03   07.12.03   14.12.03   21.12.03   28.12.03   04.01.04   11.01.04   18.01.04   25.01.04   01.02.04   08.02.04   15.02.04   22.02.04   29.02.04   07.03.04   21.03.04   28.03.04   04.04.04   11.04.04   18.04.04   25.04.04   02.05.04   09.05.04   16.05.04   23.05.04   30.05.04   06.06.04   13.06.04   20.06.04   27.06.04   04.07.04   11.07.04   18.07.04   25.07.04   01.08.04   08.08.04   29.08.04   05.09.04   12.09.04   19.09.04   26.09.04   03.10.04   17.10.04   24.10.04   31.10.04   07.11.04   14.11.04   21.11.04   28.11.04   05.12.04   12.12.04   19.12.04   02.01.05   09.01.05   23.01.05   30.01.05   13.02.05   20.02.05   24.04.05   01.05.05   15.05.05   29.05.05   05.06.05   12.06.05   19.06.05   26.06.05   17.07.05   24.07.05   31.07.05   07.08.05   14.08.05   21.08.05   28.08.05   11.09.05   18.09.05   02.10.05   09.10.05   06.11.05   13.08.06   19.08.07  

Stats

RSS Feed powered by RSSify at WCC

Atom Feed

 
Sunday, September 07, 2003
7 Penyiasat - Rahsia Terbongkar! 

Title: Rahsia Terbongkar!
   Tujuh Penyiasat
Author: Am not too sure.
Publisher: Hasrat
Rating: 3/10
Ya, ini dia buku yang dinanti nantikan!

Seronoknya membaca mengenai adventure Si Rama [Big Head I'm In Control Ketua Rama], Balan, Sean Huat, Ranjit, Sarojini, Alice, Ai Lin dan anjing mereka Bobo. Dan juga adik perempuan Rama yang irritating, Susila.

I hate Susila names, btw. Dont know why.

Namanya Bobo sepertilah yang kita frequently nampak dalam filem Hindi. Dan juga di-noticed yang oleh sebabnya ada se ekor Bobo yang saya tidak tahu jantinanya, maka tiadalah watak yang berbangsa Melayu - tidak muhibbah sepenuhnya, tidak jika anda tidak kira watak yang bukan dalam kumpulan esklusif 7 Penyiasat.

[I so wanna call it a bitch, I hate Bobo dogs, just like I hate you.]

Ok dalam episod ini seorang budak perempuan Melayu - Asiah binti Ramli yang telah hilang selepas dituduh mencuri duit dari asrama dan bebudak 7 yang sibuk itu pegi ke-poh dan ingin menyelesaikan misteri itu.

Yang peliknya, cerita ini mengaitkan banyak elemen yang ganjil ganjil.

Contohnya, 'perkataan pengenalan' [identifying word? haha thats 'password' for you!] yang digunakan adalah 'kambing'! Like, get an imagination already! Dan sejak bilakah si-butch-bitch-anjing di Malaysia menyalak dengan 'woof woof woof'? Ha Ha Ha *gelak*.

Nah - ada nih lagi - Si Aisiah tu, dia menyorok di kandang kuda? Nak kerja kat kandang kuda ye? Nak cari kandang kuda di Malaysia pun dah susah. Me thinks they live in some exclusive suburban kampung, KDK - Ketawa Dengan Kuat.

Overall: Siri yang baik, namun translasinya amat buruk; dan cara adaptasi yang tidak betul. Memalukan Enid Blyton sahaja pah. A lame attempt, but hey, RM 2.50!

Best for toxic bathroom literature - Thats how I grew up, my good friends!

This was originally posted by Steph Lee@EggYoilk&Egg

graceshu  # 10:12 AM
|